terjerumus
/tər.jə.ru.mʊs/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaBahasa IndonesiaKondisiNetral
Ringkasan Makna
Masuk atau jatuh ke dalam suatu keadaan yang buruk, jahat, atau merugikan secara tidak sengaja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'terjerumus' berasal dari kata dasar 'jerumus', yang mendapat awalan ter-. Secara harfiah berarti terjatuh ke depan atau ke bawah (seperti ke dalam lubang). Dalam penggunaan kiasan, kata ini menggambarkan seseorang yang masuk, terseret, atau terperosok ke dalam situasi yang negatif, lembah kehinaan, jurang kemiskinan, atau lingkaran kriminalitas karena kelalaian, pengaruh lingkungan, atau kurangnya kehati-hatian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ia terjerumus ke dalam lingkaran hitam penyalahgunaan narkotika.”
→He fell into the dark circle of drug abuse.
“Remaja itu hampir terjerumus dalam pergaulan bebas yang merusak masa depannya.”
→The teenager almost fell into promiscuity that ruined his future.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu baku, diturunkan dari kata dasar 'jerumus' yang mengalami proses morfologis afiksasi awalan 'ter-' yang menunjukkan tindakan tidak sengaja atau keadaan yang terjadi tiba-tiba.