terkira
/tษr.ki.ra/
๐ฎ๐ฉBahasa Indonesiaverbabahasa formal
Ringkasan Makna
Dapat dikira, dapat diduga, atau dapat diperhitungkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk pasif dari kata kerja 'kira' yang menyatakan bahwa sesuatu memiliki kemungkinan untuk diperkirakan, dihitung, atau diduga. Sering digunakan dalam bentuk negatif 'tidak terkira' untuk menyatakan sesuatu yang sangat besar, sangat banyak, atau tidak terhingga jumlahnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โJumlah bintang di langit tidak terkira banyaknya.โ
โThe number of stars in the sky is countless.
โKerugian akibat bencana itu tidak terkira oleh warga.โ
โThe losses from the disaster were beyond what the residents could have imagined.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'kira' yang mendapatkan imbuhan awalan 'ter-' untuk menyatakan aspek pasif atau kemampuan (potensial). Penggunaan paling umum ditemukan dalam frasa 'tidak terkira' sebagai bentuk hiperbola untuk menyatakan sesuatu yang melampaui batas nalar atau hitungan.