termine
/tɛrˈminə/
🇮🇩Bahasa IndonesiaekonomihukumakuntansiNetral
Ringkasan Makna
Sistem pembayaran bertahap atau angsuran yang didasarkan pada pencapaian progres atau tenggat waktu tertentu dalam suatu proyek.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Termine adalah istilah yang sering digunakan dalam dunia kontrak bisnis, konstruksi, dan keuangan untuk merujuk pada termin atau tahap pembayaran yang disepakati antara pemberi kerja dan penyedia jasa. Pembayaran dilakukan secara berkala berdasarkan persentase penyelesaian pekerjaan atau pencapaian target fisik tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pembayaran proyek pembangunan gedung tersebut dibagi menjadi empat termine.”
→The payment for the building construction project was divided into four installments.
“Kontraktor berhak mencairkan dana termine pertama setelah fondasi selesai.”
→The contractor has the right to disburse the first payment stage after the foundation is completed.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'termijn' (jangka waktu, batas waktu, atau cicilan) yang kemudian diserap ke dalam bahasa Indonesia dan lazim digunakan dalam dunia perdagangan serta konstruksi.