terpaut
/tษrหpaสt/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaBahasa Indonesia BakuSastra
Ringkasan Makna
Tersangkut, terikat, atau terhubung pada sesuatu; dapat pula berarti berselisih atau berjarak (tentang waktu atau usia).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'terpaut' memiliki beberapa arti tergantung pada konteks kalimatnya. Pertama, bermakna tersangkut atau terikat (seperti hati yang terpaut pada seseorang). Kedua, bermakna ada selisih, jarak, atau perbedaan (biasanya digunakan dalam konteks waktu, usia, atau angka, misalnya 'usia mereka terpaut dua tahun').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHatinya sudah terpaut pada gadis desa itu sejak pandangan pertama.โ
โHatinya sudah terikat pada gadis desa itu sejak pandangan pertama.
โJarak usia kakak dan adik itu terpaut cukup jauh, yaitu lima tahun.โ
โJarak usia kakak dan adik itu berselisih cukup jauh, yaitu lima tahun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'paut' yang mendapat awalan ter-. Dalam budaya berbahasa Indonesia, kata ini sering digunakan dalam konteks sastra atau percintaan untuk menyatakan keterikatan emosional, serta dalam percintaan formal maupun informal untuk menyatakan perbedaan usia.