terriblement
/tɛ.ʁib.lə.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisAdverbiaBahasa PrancisKeterangan DerajatNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Prancis yang berarti sangat, amat, atau luar biasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari kata 'terrible' yang mendapat akhiran '-ment' (setara dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris). Meskipun akar katanya berkaitan dengan kengerian atau hal yang mengerikan, dalam penggunaan modern sehari-hari, kata ini berfungsi sebagai penguat (intensifier) yang mirip dengan kata 'sangat' (très) atau 'luar biasa' (extrêmement), sering digunakan untuk menyatakan tingkat yang tinggi dari suatu sifat atau keadaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il fait terriblement chaud aujourd'hui.”
→Hari ini panas sekali.
“Elle est terriblement intelligente.”
→Dia sangat cerdas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno dan Latin ' terribilis', mengalami pergeseran makna dari yang awalnya bermakna harfiah 'secara mengerikan' menjadi penguat umum untuk mengekspresikan intensitas yang tinggi dalam percakapan sehari-hari.