tersegal-segal
/tər.sə.ɡal ˈsə.ɡal/
🇮🇩Bahasa IndonesiaAdjektivaSastraFisikNetral
Ringkasan Makna
Berjalan atau bernapas dengan susah payah karena lelah, sakit, atau menahan beban berat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tersegal-segal' merupakan bentuk pengulangan berimbuhan yang menggambarkan kondisi fisik seseorang yang mengalami kesulitan bernapas, terengah-engah, atau tersengal-sengal, sering kali akibat kelelahan luar biasa, sesak napas, atau menangis terisak-isak dengan hebat. Istilah ini juga dapat merujuk pada gerakan yang tersendat-sendat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ia berlari mengejar bus kota hingga napasnya terdengar tersegal-segal.”
→Ia berlari mengejar bus kota hingga napasnya terdengar tersengal-sengal.
“Anak kecil itu menangis tersegal-segal setelah terjatuh dari sepedanya.”
→Anak kecil itu menangis tersedu-sedu setelah terjatuh dari sepedanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia dengan proses morfologi perulangan utuh disertai penambahan awalan 'ter-' untuk menyatakan keadaan yang terjadi secara tidak sengaja atau dialami secara pasif.