teruglopend
/ˈtɛ.rʏxˌloː.pənt/
🇳🇱Bahasa BelandaBelandaEkonomiKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip present dari kata kerja Belanda 'teruglopen', yang berarti menurun, merosot, atau berkurang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'teruglopend' adalah bentuk adjektiva partisip present dari verba 'teruglopen' dalam bahasa Belanda. Secara harfiah berarti 'berjalan mundur', namun dalam penggunaan modern sehari-hari dan profesional (terutama dalam bidang ekonomi, bisnis, dan statistik), kata ini digunakan untuk mendefinisikan sesuatu yang sedang mengalami penurunan, kemerosotan, atau pengurangan jumlah, volume, atau intensitas, seperti penjualan, keuntungan, atau angka populasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De winstmarges van het bedrijf zijn het afgelopen jaar teruglopend.”
→Margin keuntungan perusahaan mengalami penurunan selama tahun lalu.
“Er is sprake van een teruglopend aantal bezoekers in het museum.”
→Terjadi penurunan jumlah pengunjung di museum tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda dari kata kerja 'terug' (kembali) dan 'lopen' (berjalan). Dalam konteks leksikografis bahasa Belanda, kata ini berfungsi secara produktif sebagai kata sifat yang mendeskripsikan tren negatif.