toepassen
/ˈtu.pɑ.sə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaverbaumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menerapkan, mengaplikasikan, atau memberlakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Toepassen adalah verba bahasa Belanda yang merujuk pada tindakan menggunakan teori, aturan, metode, atau pengetahuan dalam praktik atau situasi nyata. Kata ini sering digunakan dalam konteks akademis, profesional, hukum, maupun teknis ketika sebuah konsep abstrak diwujudkan dalam tindakan nyata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Je moet deze theorie in de praktijk toepassen.”
→Kamu harus menerapkan teori ini dalam praktik.
“De nieuwe wet wordt volgende week toegepast.”
→Undang-undang baru tersebut akan diberlakukan minggu depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda dasar, gabungan dari preposisi 'toe' (pada) dan verba 'passen' (mencocokkan atau mengenakan), yang secara harfiah berarti mencocokkan sesuatu pada suatu hal atau situasi.