torehlah
/to.rษh.lah/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbasastraimperatifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk perintah atau anjuran untuk membuat goresan, lukisan, atau catatan sejarah (prestasi).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'torehlah' berasal dari kata dasar 'toreh' yang mendapat akhiran '-lah' sebagai penegas bentuk imperatif (perintah atau permohonan). Secara harfiah berarti buatlah goresan atau irisan pada suatu permukaan. Namun, dalam konteks kiasan atau sastra, kata ini sering digunakan untuk memotivasi seseorang agar mencatatkan, mengukir, atau menciptakan prestasi, sejarah, maupun kenangan yang mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โTorehlah sejarah baru bagi kemajuan bangsa ini dengan karya-karyamu.โ
โTorehlah sejarah baru bagi kemajuan bangsa ini dengan karya-karyamu.
โJangan takut gagal, torehlah prestasi terbaikmu di ajang kompetisi tersebut.โ
โJangan takut gagal, torehlah prestasi terbaikmu di ajang kompetisi tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia baku. Kata 'toreh' sendiri sering diasosiasikan dengan aktivitas menyadap karet (menoreh batang pohon) atau membuat luka iris kecil, yang kemudian mengalami perluasan makna secara metaforis dalam dunia sastra dan motivasi menjadi 'mengukir' atau 'menciptakan' sesuatu yang membekas.