trabajos
/tɾaˈβaxos/
🇪🇸Bahasa SpanyolNominaBahasa SpanyolPekerjaanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'trabajo' yang berarti pekerjaan, tugas, atau karya dalam bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'trabajos' adalah bentuk plural (jamak) dari kata benda maskulin 'trabajo' dalam bahasa Spanyol. Secara umum, kata ini merujuk pada berbagai bentuk pekerjaan, usaha fisik maupun mental, tugas-tugas profesi, atau hasil karya dan proyek yang sedang dikerjakan. Dalam konteks yang lebih luas, kata ini juga dapat berarti kesulitan atau jerih payah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los trabajos de construcción comenzarán la próxima semana.”
→Pekerjaan konstruksi akan dimulai minggu depan.
“Él tiene dos trabajos para mantener a su familia.”
→Dia memiliki dua pekerjaan untuk menghidupi keluarganya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'tripalium' (sebuah alat siksaan yang kemudian bergeser makna menjadi kerja keras atau penderitaan), 'trabajos' adalah kosakata dasar dalam bahasa Spanyol yang digunakan di seluruh dunia Hispanik.