tranquilidade
/tɾɐ̃.ki.liˈda.dʒi/
🇵🇹Bahasa PortugisnominakeadaanpsikologiNetral
Ringkasan Makna
Ketenangan atau kedamaian jiwa yang bebas dari kecemasan dan kekacauan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Portugis yang berarti ketenangan, kedamaian, atau ketenteraman. Merujuk pada kondisi mental atau emosional seseorang yang stabil, bebas dari stres, kegelisahan, atau gangguan eksternal, serta suasana lingkungan yang sunyi dan damai.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele aprecia a tranquilidade de viver no campo.”
→Dia menghargai ketenangan tinggal di pedesaan.
“Ela resolveu o problema com muita tranquilidade.”
→Dia menyelesaikan masalah tersebut dengan penuh ketenangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'tranquillitas', kata ini merupakan bagian dari kosakata standar dalam bahasa Portugis dan Spanyol (tranquilidad) yang sering dikaitkan dengan gaya hidup santai atau pencarian keseimbangan mental.