transbordo
/tɾansˈboɾðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolTransportasiLogistikBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Proses pemindahan muatan atau penumpang dari satu kendaraan ke kendaraan lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Transbordo adalah istilah teknis dalam logistik dan transportasi yang merujuk pada tindakan memindahkan barang, kargo, atau penumpang dari satu moda transportasi ke moda transportasi lainnya, atau dari satu kendaraan ke kendaraan lain dalam rute yang sama, biasanya untuk melanjutkan perjalanan ke tujuan akhir.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El transbordo de mercancías se realizó en el puerto principal.”
→Transbordo barang dilakukan di pelabuhan utama.
“Debido a las obras, los pasajeros deben hacer un transbordo en la estación central.”
→Karena ada perbaikan, penumpang harus melakukan transbordo di stasiun pusat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'trans-' (melintasi) dan 'bordo' (sisi kapal/kendaraan). Istilah ini umum digunakan dalam konteks maritim, kereta api, dan logistik internasional.