transcendencia
/tɾansenˈden.θja/
🇪🇸Bahasa SpanyolFilsafatAgamaAbstrakNetral
Ringkasan Makna
Kualitas atau keadaan melampaui batas-batas pengalaman biasa atau dunia fisik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam filsafat dan teologi, 'transcendencia' merujuk pada konsep keberadaan atau prinsip yang berada di luar batas alam semesta materi dan pengalaman indrawi manusia. Istilah ini sering dikaitkan dengan ketuhanan, hal-hal yang bersifat kekal, atau makna yang mendalam dan penting secara historis maupun eksistensial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Muchos filósofos han debatido sobre la trascendencia del alma humana.”
→Banyak filsuf telah berdebat tentang transendensi jiwa manusia.
“El descubrimiento científico tuvo una gran trascendencia para la medicina.”
→Penemuan ilmiah tersebut memiliki signifikansi yang besar bagi dunia kedokteran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'transcendentia', dari kata kerja 'transcendere' (melampaui), yang dibentuk dari 'trans-' (melalui/di seberang) dan 'scandere' (naik atau memanjat).