trasandare
/tra.zanหda.re/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaVerbaSastra
Ringkasan Makna
Mengabaikan, melalaikan, atau membiarkan sesuatu terbengkalai karena kurangnya perhatian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Italia ini berarti mengabaikan kewajiban, perawatan diri, atau penampilan seseorang, sering kali akibat kemalasan, kelalaian, atau kesedihan. Istilah ini juga dapat merujuk pada membiarkan properti atau urusan tidak terurus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNegli ultimi mesi ha cominciato a trasandare il suo aspetto fisico.โ
โDalam beberapa bulan terakhir, ia mulai mengabaikan penampilan fisiknya.
โNon bisogna trasandare gli studi per nessun motivo.โ
โKita tidak boleh melalaikan studi dengan alasan apa pun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia kuno atau sastra, sering digunakan dalam konteks formal maupun naratif untuk menggambarkan penurunan dalam kepedulian terhadap diri sendiri atau tanggung jawab.