trascendencia
/tɾasenˈdenθja/
🇪🇸Bahasa SpanyolFilsafatMetafisikaTeologiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan atau kualitas melampaui batas-batas fisik, ruang, atau waktu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam filsafat dan teologi, 'trascendencia' merujuk pada keberadaan yang melampaui alam semesta fisik atau pengalaman manusia. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan Tuhan yang berada di luar ciptaan-Nya, atau dalam konteks umum, merujuk pada sesuatu yang memiliki dampak atau signifikansi yang sangat besar dan bertahan lama melampaui masa kini.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La trascendencia de sus actos cambió el curso de la historia.”
→Transendensi tindakannya mengubah jalannya sejarah.
“Muchos filósofos debaten sobre la trascendencia del alma humana.”
→Banyak filsuf berdebat mengenai transendensi jiwa manusia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'transcendere' (melampaui), istilah ini menjadi pilar dalam pemikiran skolastik dan metafisika Barat untuk membedakan antara yang imanen (ada di dalam dunia) dan yang transenden (ada di luar dunia).