traurigmachen
/ˈtʁaʊ̯ʁɪçˌmaxən/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa Jerman
Ringkasan Makna
Frasa kerja bahasa Jerman yang berarti 'membuat sedih'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ini adalah frasa bebas yang terdiri dari kata sifat 'traurig' (sedih) dan kata kerja 'machen' (membuat). Dalam tata bahasa Jerman, ini bukan kata kerja majemuk yang baku, melainkan konstruksi sintaksis biasa yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan yang menyebabkan seseorang merasa sedih.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das wird mich traurig machen.”
→Hal itu akan membuat saya sedih.
“Es ist nicht meine Absicht, dich traurig zu machen.”
→Bukan niat saya untuk membuatmu sedih.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, di mana kata sifat dan kata kerja sering digabungkan dalam struktur kalimat untuk menyatakan perubahan kondisi emosional.