tregua
/treหษกwa/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaMiliterPolitik
Ringkasan Makna
Tregua adalah gencatan senjata atau penangguhan permusuhan sementara antara pihak-pihak yang berkonflik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tregua' berasal dari bahasa Italia yang berarti gencatan senjata, jeda, atau masa istirahat dari suatu pertikaian, pertempuran, atau situasi yang menegangkan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks militer untuk menggambarkan penghentian pertempuran sementara atas kesepakatan kedua belah pihak, atau dalam konteks umum untuk menyatakan jeda dari kerja keras maupun perselisihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLe due fazioni hanno firmato una tregua di tre giorni.โ
โKedua faksi telah menandatangani gencatan senjata selama tiga hari.
โโ
โ
โCercavamo una tregua dalle polemiche politiche.โ
โKami mencari jeda dari kontroversi politik tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia kuno, berakar dari bahasa Jermanik 'treuwa' (kesetiaan atau janji), yang kemudian berkembang dalam bahasa Latin Abad Pertengahan 'treuga' untuk merujuk pada gencatan senjata.