triunfalmente
/tɾiwɱfalˈmente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolFormal
Ringkasan Makna
Secara triumfal atau penuh kemenangan, menunjukkan keberhasilan yang gemilang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol yang berarti dilakukan dengan cara yang merayakan kemenangan, kejayaan, atau keberhasilan besar. Sering digunakan dalam konteks sastra, jurnalistik, atau narasi untuk menggambarkan pencapaian yang diraih dengan penuh kebanggaan atau gemilang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El equipo entró triunfalmente al estadio tras ganar el campeonato.”
→Tim tersebut memasuki stadion dengan penuh kemenangan setelah memenangkan kejuaraan.
“Cruzó la línea de meta triunfalmente, batiendo todos los récords.”
→Ia melintasi garis finis dengan gemilang, memecahkan semua rekor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'triunfal' (triumfal/kemenangan) dan akhiran pembentuk adverbia '-mente', berakar dari bahasa Latin 'triumphalis'.