tumpang tindih
/tʊmpaŋ tɪndɪh/
🇮🇩Bahasa IndonesiaNominaIstilah HukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan saling merangkap, bersilang, atau menduduki ruang dan waktu yang sama antara dua hal atau lebih.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'tumpang tindih' merujuk pada situasi di mana dua atau lebih kebijakan, peraturan, wewenang, bidang pekerjaan, atau batas wilayah saling bersinggungan, beririsan, atau mencakup hal yang sama tanpa koordinasi yang jelas. Hal ini sering menimbulkan kebingungan, sengketa, atau ketidakefisienan dalam birokrasi, hukum, maupun pengelolaan sumber daya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Adanya peraturan yang tumpang tindih antara pemerintah pusat dan daerah sering kali menghambat investasi.”
→The existence of overlapping regulations between the central and regional governments often hinders investment.
“Peta izin pertambangan itu tumpang tindih dengan kawasan hutan lindung.”
→The mining permit map overlaps with the protected forest area.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan bentuk kata ulang berimbuhan dalam bahasa Indonesia yang secara harfiah menggambarkan objek yang diletakkan menumpuk di atas objek lain secara tidak beraturan, kemudian diadopsi secara metaforis ke dalam ranah hukum, administrasi, dan sosial.