turn off
/tษหn ษf/
๐ฌ๐งBahasa InggrisverbaslangidiomNetral
Ringkasan Makna
Mematikan aliran listrik atau alat, atau dalam konteks informal, membuat seseorang merasa tidak tertarik atau jijik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'turn off' berarti memutus aliran listrik, gas, atau air dengan memutar tombol, sakelar, atau katup (misalnya mematikan lampu atau televisi). Dalam konteks figuratif atau slang, frasa ini merujuk pada sesuatu atau seseorang yang menghilangkan ketertarikan, gairah, atau antusiasme orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPlease turn off the lights before you leave the room.โ
โTolong matikan lampu sebelum kamu meninggalkan ruangan.
โHis arrogance is a major turn off for most people.โ
โKesombongannya sangat tidak menarik bagi kebanyakan orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Inggris pertengahan abad ke-20, awalnya digunakan murni untuk perangkat mekanis dan elektrik sebelum akhirnya berkembang menjadi idiom populer dalam dunia kencan dan sosial untuk mendeskripsikan hal yang menurunkan minat.