unbarmherzigkeit
/ˈʊnbaʁmˌhɛʁtsɪçkaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanNominaSifatEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kekejaman atau sifat tanpa belas kasihan yang ditunjukkan terhadap seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman ini merujuk pada kondisi atau sifat tidak memiliki belas kasihan, kejam, tanpa ampun, atau sangat keras dalam memperlakukan orang lain tanpa menunjukkan empati atau pengampunan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Unbarmherzigkeit des Winters forderte viele Opfer.”
→Kekejaman musim dingin menuntut banyak korban.
“Er handelte mit völliger Unbarmherzigkeit.”
→Ia bertindak dengan ketidakberasasian yang mutlak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak), 'Barmherzigkeit' (belas kasihan atau kemurahan hati), yang berakar dari bahasa Jerman Kuno terkait dengan rasa iba terhadap penderitaan orang lain.