unbeobachtbar
/ˌʊnbəˈʔoːpaxbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanFilsafatSainsSifatNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat diamati atau tidak mungkin diobservasi secara empiris.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks filsafat ilmu dan fisika, istilah ini merujuk pada entitas atau fenomena yang tidak dapat diakses secara langsung oleh indra manusia atau instrumen pengamatan, baik karena keterbatasan teknis maupun sifat dasar dari objek tersebut (seperti partikel subatomik tertentu atau peristiwa di balik cakrawala peristiwa lubang hitam).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“In der Quantenphysik gibt es Phänomene, die für das menschliche Auge unbeobachtbar sind.”
→Dalam fisika kuantum, terdapat fenomena yang tidak dapat diamati oleh mata manusia.
“Die theoretischen Konstrukte blieben lange Zeit unbeobachtbar.”
→Konstruksi teoretis tersebut tetap tidak dapat diamati untuk waktu yang lama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak), kata kerja 'beobachten' (mengamati), dan akhiran '-bar' (dapat). Istilah ini menjadi krusial dalam perdebatan realisme ilmiah mengenai apakah entitas yang tidak teramati secara langsung dapat dianggap nyata.