unberechenbar
/ˌʊnbəˈʁɛçn̩baːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatPsikologiKarakterNetral
Ringkasan Makna
Tidak dapat diprediksi atau diperhitungkan perilakunya maupun arah perkembangannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan seseorang, hewan, cuaca, atau situasi yang tindakannya, hasilnya, atau kondisinya tidak bisa ditebak atau dikalkulasi sebelumnya. Sering kali mengacu pada ketidakpastian yang dapat menimbulkan risiko atau kejutan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Wetter im April ist oft unberechenbar.”
→Cuaca di bulan April sering kali tidak dapat diprediksi.
“Sein unberechenbares Verhalten macht es schwer, mit ihm zu arbeiten.”
→Perilakunya yang tidak dapat ditebak membuat sulit untuk bekerja dengannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak), kata kerja 'berechnen' (menghitung), dan akhiran '-bar' (dapat). Istilah ini sering digunakan dalam sastra dan analisis psikologi untuk menggambarkan karakter yang kompleks atau situasi geopolitik yang volatil.