unehrlich
/ˈʊnˌʔeːɐ̯lɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifSifatBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak jujur, curang, atau tidak tulus.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'unehrlich' digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, tindakan, atau pernyataan yang tidak jujur, menyembunyikan kebenaran, atau bermaksud menipu orang lain. Dalam konteks sosial yang lebih luas, istilah ini juga dapat merujuk pada perilaku yang melanggar norma moral kejujuran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein unehrlich Verhalten hat das Vertrauen zerstörte.”
→Perilakunya yang tidak jujur telah merusak kepercayaan.
“Es ist unehrlich, solche Informationen zu verschweigen.”
→Adalah hal yang tidak jujur untuk menyembunyikan informasi seperti itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan penolakan 'un-' dan kata 'ehrlich' (jujur), yang berakar dari bahasa Jerman Kuno 'ēra' yang berarti kehormatan atau harga diri.