uneigennützig
/ˈʊnʔaɪɡn̩ˌnʏtsɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifSifatMoralNetral
Ringkasan Makna
Berarti tidak mementingkan diri sendiri atau tanpa pamrih dalam tindakan maupun sikap.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini menggambarkan seseorang atau tindakan yang dilakukan demi kepentingan orang lain tanpa mengharapkan keuntungan, imbalan, atau pengakuan pribadi. Istilah ini sering digunakan dalam konteks moralitas, altruisme, dan kerja sukarela.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie leistete uneigennützige Hilfe für die Bedürftigen.”
→Ia memberikan bantuan tanpa pamrih kepada orang-orang yang membutuhkan.
“Sein uneigennütziges Handeln wurde von allen bewundert.”
→Tindakannya yang tidak mementingkan diri sendiri dikagumi oleh semua orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari awalan 'un-' (tidak), kata 'Eigen' (sendiri), dan 'Nütz' (berguna/keuntungan), yang secara harfiah berarti tidak mencari keuntungan sendiri.