unterweisen
/ˌʊntɐˈvaɪzən/
🇩🇪Bahasa JermanPendidikanVerbaFormal
Ringkasan Makna
Mengajarkan atau memberikan instruksi kepada seseorang mengenai suatu subjek atau keterampilan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Unterweisen adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memberikan pengajaran, instruksi, atau pelatihan secara sistematis kepada seseorang. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, profesional, atau teknis, di mana seseorang yang lebih ahli membimbing orang lain untuk menguasai prosedur, aturan, atau keahlian tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Meister wird den Lehrling in die Bedienung der Maschine unterweisen.”
→Sang ahli akan menginstruksikan murid magang tersebut dalam pengoperasian mesin.
“Sie wurde in den neuen Sicherheitsvorschriften unterwiesen.”
→Dia telah diberikan instruksi mengenai peraturan keselamatan yang baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'unterwīsen', yang secara harfiah berarti 'menunjukkan sesuatu kepada seseorang' (unter = di antara/di bawah, wīsen = menunjukkan). Kata ini membawa nuansa otoritas dan transfer pengetahuan yang terstruktur.