utmerket
/ˈʉtːˌmæɾkət/
🌐Bahasa IndonesiaAdjektivaBahasa NorwegiaPujian
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Norwegia yang berarti sangat baik, luar biasa, atau istimewa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Utmerket adalah bentuk partisip perfect dari kata kerja 'utmerke' dalam bahasa Norwegia, yang digunakan sebagai kata sifat untuk menyatakan kualitas yang sangat tinggi, melampaui standar rata-rata, atau luar biasa. Kata ini sering digunakan untuk memuji kinerja, kualitas barang, atau memberikan persetujuan yang kuat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Maten på restauranten var utmerket.”
→Makanan di restoran itu sangat luar biasa.
“Han gjorde en utmerket jobb med prosjektet.”
→Dia melakukan pekerjaan yang sangat baik pada proyek tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Norwegia, dibentuk dari awalan 'ut-' (keluar/menonjol) dan kata 'merke' (tanda), yang secara harfiah berarti menonjol dari yang lain karena tanda atau kualitas istimewanya.