vagaroso
/va.ɡaˈɾo.zu/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaBahasa PortugisSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti lambat, pelan, atau tidak terburu-buru.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vagaroso' digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, gerakan, atau proses yang bergerak dengan kecepatan yang sangat lambat atau dilakukan dengan penuh ketenangan tanpa ketergesaan. Istilah ini sering ditemukan dalam sastra atau percakapan sehari-hari di Portugal dan Brasil.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O rio tem um curso vagaroso em direção ao mar.”
→Sungai itu memiliki aliran yang lambat menuju ke laut.
“Ele deu passos vagarosos pelo corredor.”
→Dia melangkah dengan pelan di sepanjang koridor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis kuno, berakar dari kata Latin 'vacare' yang berkaitan dengan kelonggaran waktu atau kebebasan dari kesibukan.