vaidoso
/vajˈdo.zu/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaPsikologiKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang memiliki rasa bangga yang berlebihan terhadap penampilan, kemampuan, atau pencapaian dirinya sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Portugis, 'vaidoso' (maskulin) atau 'vaidosa' (feminin) merujuk pada individu yang sangat peduli dengan citra diri, sering kali disertai dengan keinginan untuk dikagumi oleh orang lain. Istilah ini bisa bermakna netral (peduli penampilan) atau negatif (narsistik/sombong).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele é muito vaidoso e passa horas se arrumando diante do espelho.”
→Dia sangat vaidoso dan menghabiskan waktu berjam-jam bersiap di depan cermin.
“O atleta vaidoso não aceitava críticas sobre o seu desempenho.”
→Atlet yang vaidoso itu tidak menerima kritik mengenai performanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'vanitas' yang berarti kekosongan atau kesia-siaan, yang kemudian berkembang dalam bahasa Roman (seperti Portugis) untuk menggambarkan sifat orang yang terlalu mementingkan kesan luar.