vanidad
/ba.niˈdad/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiSifatBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau sikap terlalu membanggakan diri sendiri, kesombongan, atau keangkuhan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vanidad adalah sebuah istilah dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada rasa bangga yang berlebihan terhadap penampilan fisik, pencapaian, kemampuan, atau harta milik seseorang, sering kali disertai dengan keinginan yang kuat untuk mendapatkan pengaguman atau pujian dari orang lain. Dalam konteks moral atau filosofis, sifat ini sering dianggap sebagai bentuk keangkuhan atau kesia-siaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su vanidad le impide ver sus propios errores.”
→Kesombongannya menghalanginya untuk melihat kesalahannya sendiri.
“Gastó una fortuna en ropa solo por vanidad.”
→Dia menghabiskan banyak uang untuk pakaian hanya karena kesombongan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'vanitas' (yang berarti kekosongan atau kesia-siaan), kata ini telah lama digunakan dalam sastra dan filsafat barat, termasuk dalam tradisi Kristen sebagai salah satu dari tujuh dosa pokok (kebanggaan atau kesombongan).