veil
/veษชl/
๐ฌ๐งBahasa InggrisPakaianAksesorisIstilah SastraNetral
Ringkasan Makna
Kain penutup kepala atau wajah, sering kali tipis dan transparan, yang biasanya dikenakan oleh wanita.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'veil' merujuk pada selembar kain tipis yang digunakan untuk menutupi kepala atau wajah, baik untuk alasan religius, budaya, mode, maupun tradisi pernikahan (seperti kerudung pengantin). Secara figuratif atau dalam konteks sastra, kata ini juga sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang menyembunyikan, menutupi, atau mengaburkan kebenaran, misteri, atau pandangan (misalnya: 'a veil of secrecy').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โThe bride wore a delicate white lace veil.โ
โPengantin wanita itu mengenakan kerudung renda putih yang lembut.
โThe mountains were hidden behind a veil of mist.โ
โPegunungan itu tersembunyi di balik selimut kabut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Inggris Kuno 'vele', dari bahasa Latin Kuno 'vela' (bentuk jamak dari 'velum' yang berarti layar kapal atau kain penutup). Penggunaannya telah ada sejak zaman kuno di berbagai budaya Mediterania dan Timur Tengah sebagai simbol status, kesucian, atau perlindungan.