veiled
/veษชld/
๐ฌ๐งBahasa InggrisAdjectiveLiteraryMetaphoricalNetral
Ringkasan Makna
Tertutup oleh cadar atau disembunyikan secara halus dan tidak langsung.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti mengenakan cadar atau penutup wajah. Secara kiasan, istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu (seperti ancaman, kritik, atau emosi) yang tidak dinyatakan secara eksplisit atau terbuka, melainkan disamarkan agar tidak terlihat jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โShe made a veiled threat against her rival during the meeting.โ
โDia melontarkan ancaman terselubung terhadap saingannya selama rapat.
โThe bride appeared in a beautifully veiled gown.โ
โPengantin wanita itu muncul dengan gaun yang tertutup cadar dengan indah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata benda 'veil' (cadar/kerudung) yang berakar dari bahasa Inggris Kuno 'wilig' dan bahasa Prancis Kuno 'voile', yang merujuk pada kain penutup untuk menyembunyikan sesuatu dari pandangan.