Verfügbarmachung
/fɛɐ̯ˈfyːɡbaːɐ̯ˌmaxʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanHukumTeknologiAdministrasi
Ringkasan Makna
Proses membuat sesuatu tersedia, dapat diakses, atau siap digunakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum dan teknis, 'Verfügbarmachung' merujuk pada tindakan menyediakan suatu objek, data, atau layanan agar dapat diakses atau digunakan oleh pihak lain. Istilah ini sering digunakan dalam hukum hak cipta (penyediaan konten secara daring) atau dalam manajemen rantai pasok (penyediaan barang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die unbefugte Verfügbarmachung urheberrechtlich geschützter Werke ist strafbar.”
→Penyediaan karya berhak cipta tanpa izin secara publik adalah tindakan yang dapat dipidana.
“Die Verfügbarmachung der notwendigen Ressourcen ist für den Projekterfolg entscheidend.”
→Penyediaan sumber daya yang diperlukan sangat krusial bagi keberhasilan proyek.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini merupakan kata benda bentukan dari kata kerja 'verfügbar machen' (membuat tersedia). Sangat umum digunakan dalam terminologi hukum Jerman (BGB dan UrhG) untuk mendefinisikan hak eksklusif pemilik properti atau hak cipta dalam mendistribusikan aset mereka.