vergeten
/vərˈɣeːtə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaVerbaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti lupa atau tidak ingat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vergeten adalah kata kerja bahasa Belanda yang berarti 'lupa' atau 'melupakan'. Dalam tata bahasa Belanda, kata ini adalah kata kerja tak beraturan (onregelmatig werkwoord) yang bentuk lampau (preteritum) nya adalah 'vergat' dan bentuk lampau sempurna (participium perfectum) nya adalah 'vergeten'. Kata ini sering diserap atau digunakan dalam konteks sejarah, hukum, atau budaya tertentu di Indonesia (terkait masa kolonial), misalnya dalam frasa 'perkampungan yang vergeten' atau merujuk pada hal-hal yang terlupakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ik ben mijn sleutels vergeten.”
→Saya lupa kunci saya.
“Je mag deze gebeurtenis niet vergeten.”
→Kamu tidak boleh melupakan kejadian ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik barat kuno. Dalam konteks historis Indonesia, kata ini terkadang muncul dalam arsip kolonial Belanda atau literatur sejarah untuk menggambarkan sesuatu yang terabaikan atau terlupakan.