Verhandlung
/fɛɐ̯ˈhandlʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanHukumBisnisPolitikNetral
Ringkasan Makna
Verhandlung adalah istilah bahasa Jerman yang berarti negosiasi, perundingan, atau persidangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Verhandlung' berasal dari bahasa Jerman yang memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya. Dalam konteks bisnis dan politik, kata ini merujuk pada proses negosiasi atau perundingan antara dua pihak atau lebih untuk mencapai kesepakatan bersama. Dalam konteks hukum, 'Verhandlung' merujuk pada sidang pengadilan atau proses pemeriksaan perkara di muka hakim.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Verhandlungen zwischen den Arbeitgebern und der Gewerkschaft dauern an.”
→Perundingan antara para pemberi kerja dan serikat buruh masih berlanjut.
“Die mündliche Verhandlung findet nächsten Dienstag statt.”
→Sidang lisan tersebut akan berlangsung pada hari Selasa depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari kata kerja 'verhandeln' (bernegosiasi atau merundingkan) yang berakar dari kata 'Handel' (perdagangan).