verkwanselen
/vərˈkvɑn.sə.lə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaEkonomiPolitikBuku LamaNetral
Ringkasan Makna
Menjual atau membuang barang dengan harga murah atau sembarangan, sering kali merugikan diri sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja berasal dari bahasa Belanda yang berarti menjual harta benda, hak, atau aset negara dengan harga yang sangat murah, di bawah nilai sebenarnya, atau secara ceroboh dan tidak bertanggung jawab. Dalam konteks sejarah Indonesia, istilah ini sering digunakan dalam wacana politik pasca-kolonial untuk mengkritik penjualan aset atau konsesi kepada pihak asing.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het is zonde om zo'n waardevolle collectie te verkwanselen.”
→Sungguh disayangkan menjual koleksi berharga seharga murah begitu saja.
“De regering mag de nationale hulpbronnen niet verkwanselen.”
→Pemerintah tidak boleh membuang-buang sumber daya nasional dengan menjualnya sembarangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'verkwanselen' yang masuk ke dalam bahasa Indonesia pada masa kolonial dan sempat populer dalam literatur politik era Orde Lama untuk menggambarkan kerugian akibat penjualan aset strategis.