Verpflichtung
/fɛɐ̯ˈpflɪçtʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanHukumSosialNetral
Ringkasan Makna
Kewajiban, tanggungan, atau komitmen hukum dan moral yang harus dipenuhi seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'Verpflichtung' merujuk pada suatu ikatan, tugas, atau kewajiban yang mengikat secara hukum, kontraktual, atau moral. Kata ini sering digunakan dalam konteks bisnis, hukum perdata, dan hubungan sosial untuk menyatakan tanggung jawab yang wajib dilaksanakan oleh pihak tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat die Verpflichtung, den Vertrag einzuhalten.”
→Ia memiliki kewajiban untuk mematuhi kontrak tersebut.
“Diese Spende geschah aus reinem Gefühl der Verpflichtung.”
→Donasi ini dilakukan atas dasar rasa kewajiban semata.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari kata kerja 'verpflichten' (mewajibkan), dengan akar kata 'Pflicht' (kewajiban), yang memegang nilai penting dalam etika kerja dan sistem hukum di negara-negara berbahasa Jerman.