verschimmelen
/fɛɐ̯ˈʃɪmlən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBiologiRumah Tangga
Ringkasan Makna
Menjadi berjamur atau berkapang karena kelembapan atau proses pembusukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini menggambarkan proses suatu bahan, makanan, atau benda organik lainnya ditumbuhi oleh jamur (Schimmel) akibat penyimpanan yang tidak tepat, kelembapan tinggi, atau dibiarkan terlalu lama. Dalam konteks kiasan, kata ini juga dapat merujuk pada gagasan, sistem, atau bakat yang menjadi basi, usang, atau tidak terpakai karena diabaikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Brot wird im Schrank verschimmelen, wenn man es nicht luftdicht verpackt.”
→Roti itu akan berjamur di dalam lemari jika tidak dikemas kedap udara.
“Lass die nassen Klamotten nicht im Korb verschimmelen.”
→Jangan biarkan pakaian basah itu berjamur di dalam keranjang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan ver- dan kata benda Schimmel (jamur/kapang), yang secara historis berakar dari bahasa Jerman Kuno.