Verstrickung
/fɛɐ̯ˈʃtʁɪkʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiPsikologiHukumNetral
Ringkasan Makna
Keterlibatan yang rumit atau terjerat dalam suatu situasi, konflik, atau jaringan hubungan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'keterikatan' atau 'keterjeratan'. Dalam konteks sosial atau psikologis, istilah ini merujuk pada kondisi di mana seseorang terjebak dalam situasi yang kompleks, sering kali melibatkan konflik moral, tanggung jawab yang saling terkait, atau jaringan hubungan yang sulit untuk dilepaskan. Dalam konteks hukum atau politik, ini sering digunakan untuk menggambarkan keterlibatan seseorang dalam skandal atau konspirasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er wollte sich aus der Verstrickung mit den kriminellen Machenschaften lösen.”
→Dia ingin melepaskan diri dari keterlibatan dalam praktik-praktik kriminal tersebut.
“Die Verstrickung der verschiedenen Interessengruppen machte eine Einigung unmöglich.”
→Keterikatan antara berbagai kelompok kepentingan membuat kesepakatan menjadi mustahil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'verstricken' (menjerat/merajut). Istilah ini sering digunakan dalam analisis sastra dan filsafat Jerman untuk menggambarkan nasib tragis atau keterikatan yang tidak disengaja dalam peristiwa sejarah atau drama manusia.