verukken
/vษหrสk.ษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaVerbaBahasa BelandaSastraNetral
Ringkasan Makna
Memindahkan sesuatu ke tempat lain, atau dalam arti arkais, mengejutkan atau menggeser akal sehat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda ini secara etimologis berkaitan dengan tindakan memindahkan (verleggen/verplaatsen). Dalam sastra kuno atau konteks tertentu, kata ini juga dapat berarti membuat seseorang terkejut, bergeser dari kewarasannya (terguncang), atau memindahkan sesuatu dari posisi aslinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe oude kast moest verukken om plaats te maken voor de renovatie.โ
โLemari tua itu harus dipindahkan untuk memberi jalan bagi renovasi.
โZijn vreemde gedrag kon haar diep verukken.โ
โPerilakunya yang aneh mampu sangat mengguncang perasaannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda kuno atau pertengahan, memiliki akar kata yang serumpun dengan kata dalam bahasa Jerman 'verrรผcken'.