verwaand
/vษrหสaหnt/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaBahasa BelandaKata SifatPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti sombong, angkuh, atau tinggi hati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verwaand adalah istilah bahasa Belanda yang mendeskripsikan seseorang yang memiliki pandangan terlalu tinggi terhadap diri sendiri, sering kali meremehkan orang lain, dan bersikap arogan. Kata ini kerap diserap dalam bahasa Indonesia masa kolonial (sering dieja verwan) untuk menggambarkan perilaku congkak atau pongah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โZijn verwaande gedrag irriteerde al zijn collega's.โ
โPerilaku sombongnya membuat semua rekan kerjanya kesal.
โLaat je notities niet verwaand overkomen.โ
โJangan biarkan catatanmu terdengar angkuh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda kuno 'verwaten' yang berarti melampaui batas kepatutan dalam menilai diri sendiri. Kata ini sempat masuk ke dalam memori leksikal Indonesia era kolonial untuk menyebut orang yang berlagak superior.