verwachsen
/fɛɐ̯ˈvaksn̩/
🇩🇪Bahasa Jermankedokteranbiologiistilah medisbahasa Jerman
Ringkasan Makna
Istilah medis atau biologis dalam bahasa Jerman yang berarti menyatu, berlekatan, atau mengalami pertautan jaringan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verwachsen' berasal dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti tumbuh bersama atau menyatu. Dalam konteks medis dan patologi, istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan jaringan tubuh, organ, atau tulang yang menyatu secara tidak normal (misalnya akibat peradangan atau proses penyembuhan luka), atau dalam biologi merujuk pada bagian tumbuhan yang tumbuh berlekatan satu sama lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der Entzündung sind die Gewebe fest verwachsen.”
→Setelah peradangan tersebut, jaringan-jaringan itu menyatu dengan kuat.
“Die Knochenbrüche sind gut verwachsen.”
→Tulang-tulang yang patah tersebut telah menyatu dengan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan ver- dan kata kerja wachsen (tumbuh). Umum digunakan dalam literatur kedokteran dan botani berbahasa Jerman.