vicio
/ˈbi.sjo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolPsikologiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti kebiasaan buruk, kecanduan, atau maksiat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari bahasa Latin 'vitium', kata 'vicio' dalam bahasa Spanyol memiliki beberapa arti utama: pertama, kecanduan atau ketergantungan yang merusak (seperti narkoba atau judi); kedua, kebiasaan buruk atau cela dalam perilaku seseorang; dan ketiga, cacat atau kekurangan pada suatu benda atau proses hukum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El tabaquismo es un vicio difícil de dejar.”
→Merokok adalah kebiasaan buruk yang sulit ditinggalkan.
“Cayó en el vicio del juego y perdió todo su dinero.”
→Dia jatuh ke dalam kecanduan judi dan kehilangan seluruh uangnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'vitium' (cacat, kesalahan, atau keburukan moral), yang kemudian berkembang dalam rumpun bahasa Roman (terutama Spanyol) untuk mendefinisikan perilaku adiktif serta cacat moral atau struktural.