voltear
/bolteˈaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Membalikkan, memutar, atau menolehkan posisi sesuatu atau seseorang ke arah yang berlawanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membalikkan suatu objek (seperti halaman, benda, atau kendaraan), memutar sesuatu, atau menolehkan kepala/badan untuk melihat ke arah lain. Dalam beberapa negara Amerika Latin, kata ini juga dapat berarti menjatuhkan atau menggulingkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Por favor, voltea la página para leer el siguiente capítulo.”
→Tolong balikkan halaman itu untuk membaca bab berikutnya.
“Ella decidió voltear para ver quién la llamaba.”
→Dia memutuskan untuk menoleh untuk melihat siapa yang memanggilnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin *volutare* melalui bahasa Spanyol kuno, kata ini sangat umum digunakan di seluruh dunia berbahasa Spanyol dengan sedikit variasi makna regional.