voluntario
/bo.lunˈta.ɾjo/
🇪🇸Bahasa SpanyolSpanyolKata SifatSosialNetral
Ringkasan Makna
Berasal dari bahasa Spanyol yang berarti sukarela atau seseorang yang melakukan sesuatu atas kehendak sendiri tanpa paksaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'voluntario' dalam bahasa Spanyol berfungsi sebagai kata sifat (adjektiva) yang berarti sukarela, atau kata benda (sustantivo) yang merujuk kepada seorang sukarelawan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks kegiatan kemanusiaan, amal, atau tindakan yang dilakukan secara sadar dan bebas tanpa adanya unsur paksaan dari pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Muchos jóvenes participan como voluntario en el refugio de animales.”
→Banyak anak muda berpartisipasi sebagai sukarelawan di tempat penampungan hewan.
“Su colaboración en el proyecto fue completamente voluntario.”
→Kolaborasinya dalam proyek tersebut sepenuhnya bersifat sukarela.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'voluntarius' (dari 'voluntas' yang berarti kehendak), kata ini diadopsi ke dalam bahasa Spanyol dan banyak diserap ke dalam berbagai konteks internasional yang berkaitan dengan kerja sosial dan kerelawanan.