voorstelling
/ˈvoːrˌstɛl.lɪŋ/
🇳🇱Bahasa BelandaSeniTeaterArchaicNetral
Ringkasan Makna
Pertunjukan, pementasan, atau pergelaran seni di depan umum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'voorstelling' berasal dari bahasa Belanda yang secara harfiah berarti 'presentasi' atau 'pertunjukan'. Dalam konteks seni dan budaya, istilah ini merujuk pada pementasan teater, sandiwara, pertunjukan sirkus, atau konser yang disajikan kepada penonton. Di Indonesia pada masa kolonial hingga awal kemerdekaan, kata serapan ini sempat populer digunakan dalam dunia hiburan dan persuratkabaran untuk menyebut suatu pertunjukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De voorstelling van de toneelgroep was een groot success.”
→Pertunjukan kelompok teater itu meraih kesuksesan besar.
“Wij hebben gisteravond een prachtige voorstelling bijgewoond.”
→Kami menghadiri sebuah pertunjukan yang sangat indah tadi malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'voorstelling' (penyajian, pertunjukan). Masuk ke dalam bahasa Indonesia melalui pengaruh kolonial dan banyak ditemukan dalam naskah-naskah lama atau surat kabar berbahasa Melayu-Tionghoa masa lalu.