Voraussetzung
/foˈʁaʊ̯szɛt͡sʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanFilsafatLogikaHukumUmumNetral
Ringkasan Makna
Syarat atau prasyarat yang harus dipenuhi agar sesuatu dapat terjadi atau berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'Voraussetzung' merujuk pada kondisi dasar atau asumsi awal yang diperlukan sebelum suatu tindakan, proses, atau argumen dapat dimulai atau dianggap valid. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum (syarat sah), logika (premis), dan kehidupan sehari-hari (persyaratan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Voraussetzung für diesen Job ist fließendes Englisch.”
→Prasyarat untuk pekerjaan ini adalah bahasa Inggris yang lancar.
“Das ist eine notwendige Voraussetzung für den Erfolg.”
→Itu adalah prasyarat yang diperlukan untuk kesuksesan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'voraussetzen' (mengasumsikan/menetapkan di depan). Istilah ini sangat fundamental dalam tradisi filsafat Jerman (seperti dalam karya Kant atau Hegel) untuk mendefinisikan kondisi apriori.