wahin
/wa.hin/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaIslamIstilah KhususNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam Islam yang merujuk pada anjuran untuk membaca doa tertentu ketika seseorang bersin.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'wahin' secara etimologis berkaitan dengan aktivitas bersin dalam konteks adab Islami. Dalam literatur hadis, terdapat istilah 'tashmit' yaitu mendoakan orang yang bersin dengan mengucapkan 'yarhamukallah' (semoga Allah merahmatimu), sementara orang yang bersin disunnahkan membalasnya dengan 'yahdikumullah wa yuslih balakum' (semoga Allah memberi petunjuk kepadamu dan memperbaiki keadaanmu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Idza ata'a ahadukum al-wahin falyaqul al-hamdulillah.”
→Jika salah seorang di antara kalian bersin (mendapatkan wahin), hendaklah ia mengucapkan alhamdulillah.
“Adab al-wahin min sunan al-islam al-yaumiyyah.”
→Adab bersin adalah bagian dari sunnah-sunnah Islam sehari-hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal from Bahasa Arab (وَاهِع / ؤاحِن) yang diserap dalam khazanah fiqih dan adab Islam untuk membahas hukum serta tata cara ketika bersin.