walhasil
/wal.ha.sil/
🇮🇩Bahasa Indonesiakonjungsisastrabahasa baku
Ringkasan Makna
Kata penghubung yang digunakan untuk menyatakan hasil atau akibat dari suatu peristiwa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Walhasil adalah kata serapan dari bahasa Arab yang berfungsi sebagai konjungsi antarkalimat atau intrakalimat untuk menunjukkan kesimpulan, akibat, atau hasil akhir dari suatu rangkaian kejadian yang telah disebutkan sebelumnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ia belajar sepanjang malam, walhasil ia lulus ujian dengan nilai memuaskan.”
→Ia belajar sepanjang malam, hasilnya ia lulus ujian dengan nilai memuaskan.
“Hujan turun sangat deras, walhasil jalanan menjadi banjir.”
→Hujan turun sangat deras, akibatnya jalanan menjadi banjir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab 'wa' (dan) + 'al-hasil' (hasilnya/akibatnya). Kata ini telah diserap ke dalam bahasa Indonesia sebagai bentuk yang lebih formal atau sastrawi dibandingkan kata 'akibatnya'.