wederstrevig
/ˈʋeːdərˌstreːvəx/
🇳🇱Bahasa Belandahukumperdataistilah teknisNetral
Ringkasan Makna
Istilah hukum dalam tradisi hukum Belanda yang berkaitan dengan sifat perlawanan atau bantahan terhadap suatu klaim atau putusan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'wederstrevig' berasal dari bahasa Belanda yang sering digunakan dalam konteks hukum perdata untuk mendefinisikan tindakan atau sifat yang melawan, membantah, atau menentang suatu tuntutan, ketetapan, atau putusan pengadilan. Dalam praktik peradilan lama di Indonesia yang dipengaruhi hukum kolonial Belanda, istilah ini kadang diserap atau dirujuk dalam dokumen hukum administratif dan perdata klasik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De wederstrevig partij weigerde aan de eis te voldoen.”
→Pihak yang melawan itu menolak untuk memenuhi tuntutan tersebut.
“Een wederstrevig optreden tegen de gerechtelijke uitspraak.”
→Tindakan perlawanan terhadap putusan pengadilan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda yang masuk ke dalam terminologi hukum kolonial di Indonesia dan digunakan dalam literatur hukum masa lalu.